Acerca de este proyecto
Acerca del Bloqueo a Cuba
El Bloqueo a Cuba es un archivo cronológico del régimen de sanciones económicas de EE. UU. contra Cuba, basado en fuentes. No es un argumento político: es una historia documentada.
Bloqueo, embargo, sanciones
El gobierno cubano y gran parte de la comunidad internacional describen el régimen como un bloqueo, destacando su alcance integral y extraterritorial. Los documentos legales oficiales de EE. UU. utilizan en cambio los términos embargo o sanciones.
Este sitio usa bloqueo como término organizador, reproduciendo fielmente el lenguaje de los instrumentos legales, para que los lectores puedan encontrar cada documento bajo el nombre que aparece en la propia ley.
Alcance
La cronología comienza con la Ley contra el Comercio con el Enemigo de 1917, la autoridad legal invocada posteriormente para el embargo, y llega hasta el presente. Cubre leyes federales, órdenes ejecutivas, proclamaciones y memorandos presidenciales, reglamentos de la OFAC y del Departamento de Comercio, y acciones administrativas de designación.
La designación de Cuba como Estado Patrocinador del Terrorismo es una capa de sanciones separada del bloqueo comercial y se trata como tal. La designación se documenta en la cronología porque configura de manera sustancial el régimen general de sanciones, pero no se presenta como una ley de bloqueo.
Metodología
Cada entrada indica su fecha, autoridad, citación y fuente. Cuando un documento legal primario está disponible en línea, se enlaza. 39 de 39 entradas han sido verificadas contra una fuente primaria.
Dos etiquetas importan. Legislación propuesta marca proyectos de ley presentados pero no promulgados, que nunca se presentan como ley. Requiere verificación marca cualquier entrada que no pudo confirmarse plenamente contra una fuente primaria; el proyecto prefiere decirlo que presentar información no verificada en silencio.
Estructura
El sitio es totalmente estático y basado en datos. La cronología se define en un único conjunto de datos tipado; las páginas se generan a partir de él. Esto hace que el archivo sea auditable y permite ampliarlo con nuevos instrumentos a medida que se emiten.
Las fechas son exactas cuando la ley las especifica. Las enmiendas regulatorias se registran por la fecha de publicación en el Registro Federal.
Correcciones
Este es un proyecto de documentación y los errores son posibles. Si puedes señalar una fuente primaria que corrija una entrada, por favor indícalo mediante el rastreador de problemas de este repositorio. Nada en este sitio constituye asesoría legal.